蝶繥的記憶閣

In 2016, I stayed the foreign country more than in Taiwan.

I meet many good people and saw a lot of scenery in Japan and Ireland. I also faced some bad things and not good people that they make me aware how beautiful Taiwan is. I feel deeply grateful for all this.

I hope the new 2017 I can meet, know and cherish more to paint my life canvas.

Wish you all a Happy New Year.

Daisy

。。。。。。

2016年、私は台湾より国外にいる時間のほうが長いです。

私は沢山のいい人に会いました。いろいろな景色も見ました。今年は少し悪いことや悪い人に会って、台湾がどれほど美しいかが私に分かられていただきました。。私はこのすべてに深く感謝を感じます。

新しい2017年、私はもっと出会うと知るのを大切にして、私の人生のキャンバスに描きますように。

新年あけましておめでとうございます。

ちょう

。。。。。。

2016年在國外的時間比在台灣的時間多。

在日本和愛爾蘭認識了很多好人、看到了很多風景，而這一年遇到的醜惡都讓我更加明白台灣人事物的美，我為這一切深覺感激。

希望新的2017年，我能用更多的相遇、見聞與珍惜，去彩繪我人生的畫布。

祝大家新年快樂。

蝶