。。。2015.10.12 Day26。。。

2015.10.12 1
(師傅豪氣地把食物全炸了。)

2015.10.12 2
(切開柿子的時候被它的顏色嚇了一跳,但還滿好吃的。)

2015.10.12 3
(原來房裡的燈可以遙控,窩在棉被裡開關燈很幸福。)


。。。2015.10.13 Day27。。。

2015.10.13 1
(離我在京都的家不遠的鴨川很美。)

2015.10.13 2
(下午比較涼的時候鴨川兩旁會有許多人,散步、聊天、看書、野餐、騎腳踏車、練習樂器。)

2015.10.13 3
(Maud和Laura去伊賀流忍者博物館買回來的土產,似乎是忍者狸貓餅乾。)


。。。2015.10.14 Day28。。。

2015.10.14 1
(前年在台灣一起看<圖書館戰爭>電影第一集的夥伴們,不好意思,今年我在日本先看了~)

2015.10.14 3
(TOHOシネマズ二条電影院有種奢華感。)

2015.10.14 2
(<圖書館戰爭>電影第二集也好好看,在我忍著淚水時,旁邊的女高中生大哭了。)


。。。2015.10.15 Day29。。。

2015.10.15 1
(新生銀行開戶非常簡單,服務人員態度也超好,準備好有地址的在留卡自己日本的手機號碼就可以了。)

2015.10.15 2
(逛完百萬遍手作市集後,我和欣怡散步到鴨川。)

2015.10.15 3
(咱們在鴨川上野餐吧!)


。。。2015.10.16 Day30。。。

2015.10.16 1
(第一次吃到我們店裡的小籠包,雖然冷了但還不錯。)

2015.10.16 2
(最近比較忙碌的假日後會收到白包,聽說是業績達標的小獎勵,我笑稱它為精神慰問金。)

2015.10.16 3

剛剛才發現到今天為止已經來日本一個月了。
開心的事比不開心的事多很多很多,
感謝我本來所擁有的與在日本遇到的一切。

I noticed that it has been a month since I came to Japan.
Happy things is more than unhappy things.
Thanks for everything I had and everything I met in Japan.

私は今気づいた。日本に来てもう一ヶ月になりました。
楽しいことは楽しくないことよりずっと多い。
自分が持っているものと日本で出会ったすべてに感謝します。


。。。2015.10.17 Day31。。。

2015.10.17 1
(認真參與百鬼夜行祭典的欣怡。)

2015.10.17 2
(認真參與百鬼夜行祭典的我。)

2015.10.17 3
(準備收工回家,正在等紅綠燈的妖怪們。)


。。。2015.10.18 Day32。。。

2015.10.18 1
(出遊的路上醒著陪TOSHI欣賞沿途美景。)

2015.10.18 2
(這種簡易的溜索遊樂設施真的很好玩,我們都是長不大的孩子。)

2015.10.18 3
(Marina的母親從Catalunya來日本玩,上班搭公車的我把腳踏車借給她,結果居然收到回禮。Gràcies~)

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 蝶繥 的頭像
    蝶繥

    蝶繥的記憶閣

    蝶繥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()